This is actually a speed issue and not a weapon issue. The longer you can keep it on the target as you pass by the more damage you will do. But right now everything is moving too fast to do this, so you can't only "tap" the enemy with it for a brief instant. The slower the action becomes, the more powerful this weapon will become right along with that.