The colors are switched for me too. A lot of things are also fainter or grayer in this version. Mining resources and relics are laid under the galaxy grid, so that makes them blend into the background more at high zooms. Relic colors are dimmer and harder to see. The differences between Explored, nonExplored, FoW, non-FoW, ZoC and non-ZoC and the mix of the above get very hard to see as well.