[sarcasm]Thank you for pointing that out. I am sure that most people had no idea GalCiv3 is still in beta. So let's all put tape on our mouths, not mention anything that is broken, and it will be a really successful beta right?[/sarcasm] I acknowledge you are a "Founder", have been involved with the forums for 8 years, and judging by your posts you have contributed similar "complaints", but seriously, do you know what a beta is?
Here, let me help you with the fundamental definition:
"Open betas serve the dual purpose of demonstrating a product to potential consumers, and testing among an extremely wide user base likely to bring to light obscure errors that a much smaller testing team might not find." - Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Software_release_life_cycle
I have no idea what has been addressed by others, but I can point out the problems I have seen. Did you consider that there could be an error in the code if an ideology branch gives you 5 transports, and the player gets 0 transports when they unlock the branch? Branches you are not supposed to use say "Disabled in Beta". If they are adding the feature later, then it should say "disabled" until it is available.
Complaints/problems/bugs, call it what you like, but there is no point in having an open Beta (paid for or not) if no one mentions what problems they find. Having a founder badge only means you paid into initial development. Being an Alpha or Beta tester means you actually participate, and you DON'T discourage others from participating. You don't have to contribute if you don't want to, but don't be critical of others when they do.