1) Edge of the galactic map will show the color of a faction if the are on the edge when you shouldn't see it
2) Auto-update doubles the updates for improvements in the que, wasting time and resources if you aren't paying attention (best to turn it off for now)
3) Can we get a wormhole to have a different icon? It is annoying that if I pass over normal anomaly it will not trigger an event, but even if I am moving past the wormhole it will trigger and send me who knows where. Not to mention sometimes I am busy and just send a survey ship to an anomaly and off it goes!
4) Really need a password on multiplayer games.
5) It seems to crash a lot when you have more than 2 players. I realize that isn't a high priority right now, just letting you know.
6) Can I get a confirmation when cancelling a build?
7) When I hit upgrade for a ship, it won't let me see details of the designs I can upgrade to.
8) Selecting research from the research tree should be more straight forward. I have been just browsing it at times and it changes my research because I expanded a research node to see what was in it and then had to go back and select what I was researching again.
9) Ideology tree - benevolence seems OP with the current approval rating system. Pragmatic is pretty lame on second tier getting a constructor. Malevelence gets a frigate. Benevolence gets +25% approval on the first 3 planets permanently. In the long run it is no contest.
10) I don't get why increased wealth to my treasury increases approval. I would think they would rather have a hospital, farm or research to make their lives better than the government just building a slush fund.
11) Please add a confirmation when using a constructor. I accidentally created a starbase instead of a starport which really hurt in the early game expansion. I was counting on the starbase to get me the range to the next area of stars as my area was bare.
12) As mentioned, buying a ship doesn't deduct the money from your treasury if you haven't spent any turns building it.
13) As mentioned, please snap to the location of battles AND when you meet a civilization. Sometimes the other faction sees you first due to sensor range and you have no idea what area it was in.
14) Please allow removing or at least softening the annoying click on anything. Ironically, in multiplayer I don't hear it.
Overall, it has been pretty fun. Keep up the good work!
<Edit - added #14>