I generally suggest updating your video drivers just to be safe.
I too have a Dimenion 3000 (mine has a ATI card) and I had to update the video drivers to get the proper performance. If you have the 3000 with the nVidia 6800 in it, you will probably want to run the game without anti-aliasing.