Heh, I was going to post about this a few days ago.
I was thinking that, but I wanted a bit more. How about when you zoom in to a system, like really zoom in you start hearing radio chatter between civilian ships, traders, constructors, refiners. As they go by they could say passing comments about where they have been, where they are going, what they have, possible dangers back from where they came. If things are dangerous they could complain, things like that. Something that would immerse you even more into the galaxy.
Now this is purely aesthetic and should not take priority over anything more important.. likea AI. But it would be nice, after hearing how well the music score fits to the game, or at least the TEC I was hopeful that the immersion value of this game would be amazing.
if anyone is allowed to shoot multi, it should be me, I have to put up with his spelling more than any of you!
That is true, but no one is going to be shooting anyone except the noobs

danish is the seconds hardest language
Actually the hardest language in the world is an old Myan dialect that is only used by a few thousand people in lower Central America.
And its not Chinese, there isnt any language called Chinese! There are two dialects spoken in China, and the main one is called Mandarin. And Old Japanese is harder then Mandarin.
But I guess it depends on what your back ground is, and what root langauge your language is derived from.